Nữ du khách Hàn Quốc quên điện thoại trên Grab, CSGT chở đi lần theo định vị